绝地求生为什么叫吃鸡,吃鸡是什么意思
2022-08-16 16:04:51阅读量:18 字体:大 中 小
这段时间相信大家都听说过“吃鸡”,这个词出自于游戏绝地求生大逃杀。这是一款第一人称射击游戏,非常考验个人操作和团队的配合。那么绝地求生为什么叫吃鸡?吃鸡是什么意思?吃鸡是什么梗?今天小编就为大家带来详细介绍。
绝地求生为什么叫吃鸡绝地求生和H1Z1类似,也是一款大逃杀类型的游戏,每一局游戏将有最多100名玩家参与,他们将被投放在绝地岛上,在游戏的开始时所有人都一无所有。玩家需要在岛上收集各种资源,在不断缩小的安全区域内对抗其他玩家,让自己生存到最后。
phsb.com
而活到最后的玩家,就将获得胜利,这时你的屏幕上会显示“大吉大利,晚上吃鸡”。所以吃鸡就代表着这局游戏的胜利,而玩家们的目的就是为了赢得游戏,成功“吃鸡”,所以就用“吃鸡”一词来称呼这款游戏。
吃鸡是什么意思既然游戏胜利就是吃鸡,那么游戏胜利了为什么要叫吃鸡,吃鸡有什么含义吗?因为是外国的游戏,所以中文版是国内翻译过来的,大吉大利,晚上吃鸡的英文原话是“Winner winner,chicken dinner!”
这是是外国赌场中常见的一句俚语。很久以前,在拉斯维加斯赌场中有一种价值$1.79鸡肉蔬菜饭,那时赢一次赌局的标准回馈是$2.00,所以当你赢一次就可以有一顿鸡肉饭作为晚餐。中文翻译为“大吉大利,晚上吃鸡!”很好做到了翻译层面的“信、达”,朗朗上口,很接地气。
吃鸡这个梗就是这样来的,在玩游戏的同时又学到了一句英文,还了解了其来源和意义,一举两得。
- 1
免责声明:
本文《绝地求生为什么叫吃鸡,吃鸡是什么意思》版权归原作者所有,内容不代表本站立场!
如本文内容影响到您的合法权益(含文章中内容、图片等),请及时联系本站,我们会及时删除处理。
推荐阅读
热门文章
1.2019十大粉底液排行榜 粉底液哪里牌子好用
- 1
- 2019十大粉底液排行榜 粉底液哪里牌子好用
- 2022-06-05
2.网页游戏排名前10名 2019最火的网页游戏有哪些
- 2
- 网页游戏排名前10名 2019最火的网页游戏有哪些
- 2022-06-05
3.2019最热门的竞技类网页游戏排行 竞技类精品网页游戏
- 3
- 2019最热门的竞技类网页游戏排行 竞技类精品网页游戏
- 2022-06-05
4.手机上最火的单机游戏是什么 免费好玩的单机游戏大全
- 4
- 手机上最火的单机游戏是什么 免费好玩的单机游戏大全
- 2022-06-05
5.单机游戏黑暗之魂重置版的游戏特色是什么
- 5
- 单机游戏黑暗之魂重置版的游戏特色是什么
- 2022-06-11
6.最新的儿童益智游戏有哪些 儿童益智游戏排行榜2019
- 6
- 最新的儿童益智游戏有哪些 儿童益智游戏排行榜2019
- 2022-06-10
7.3-6岁儿童益智游戏 适合3-6岁幼儿的益智类游戏
- 7
- 3-6岁儿童益智游戏 适合3-6岁幼儿的益智类游戏
- 2022-06-05
8.2019全球最贵城市排名 中国城市实力大排名
- 8
- 2019全球最贵城市排名 中国城市实力大排名
- 2022-06-05
9.2018全国雾霾城市排行榜 你所在的城市空气质量可好?
- 9
- 2018全国雾霾城市排行榜 你所在的城市空气质量可好?
- 2022-06-05
10.2019获利最高的不是房地产,是什么你绝对想不到
- 10
- 2019获利最高的不是房地产,是什么你绝对想不到
- 2022-06-05
最近更新
穿白衬衫配百褶短裙,美成日本动漫女主-吕小雨
2022-06-05
世界上最胖女子体重半吨 她还能还敢出门吗
2022-06-05
怎么做出最好的泡椒凤爪 最好吃的泡椒凤爪牌子
2022-06-05
国内什么牌子的月饼最好吃 月饼品牌排行
2022-06-05
台湾最好吃的凤梨酥牌子 正宗凤梨酥怎么做
2022-06-05
什么样的巧克力最好吃 哪个牌子的巧克力最好吃
2022-06-05
2018中国慈善名人榜新鲜出炉 德泉董事长谢贞秀女士也在做
2022-06-05
世界上最美的花什么样 最罕见的花你见过几种
2022-06-01
最美的花是什么花 你叫得上名字的有几种
2022-06-01
三级跳世界纪录是多少米 最远跳远世界纪录的人是谁
2022-06-01